SUA sunt din nou în stare de șoc, după ce un bărbat din Bakersfield, California, a ucis cinci persoane, iar apoi și-a pus capăt zilelor.
Din primele informații se pare că totul a pornit pe fondul geloziei. Bărbatul și soția lui s-au deplasat la un centru de afaceri, unde au intrat în discuții cu un alt bărbat despre care se presupune că ar fi fost amantul femeii.
Părțile s-au confruntat și și-au aruncat cuvinte grele. La un moment dat, personajul principal a scos un pistol și și-a împușcat mortal atât rivalul, cât și soția.
Un alt bărbat a fost împușcat mortal în momentul în care a mers la fața locului pentru a vedea despre ce este vorba. Panicat, pistolarul s-a deplasat către un complex de locuințe din apropiere și a mai împușcat mortal încă două persoane.
În cele din urmă, atacatorul a fugit cu o mașină, s-a oprit în apropierea unui echipaj de poliție, le-a spus oamenilor legii ce a făcut și s-a sinucis împușcându-se.